SEGUIMIENTO DE LAS COLONIAS FELINAS
El proceso del C.E.S no termina una vez que los gatos se esterilizan y se retornan a la colonia, la supervisión y control de las colonias a largo plazo es un factor importante. Es necesario controlar día a día el estado general de todos los gatos que componen la colonia. Así mismo, hay que vigilar que no se abandonan gatos en estas colonias, ya que se perdería el progreso obtenido con tanto esfuerzo.
Todos los gatos son censados en una base de datos para su seguimiento y control. Los voluntarios proveen de alimentos y agua limpia a diario y se construyen refugios donde los gatos puedan protegerse de las inclemencias del tiempo y evitar así enfermedades respiratorias. Siempre que sea necesario, se les facilitará tratamientos veterinarios, se les desparasitará y administrará medicamentos que se precisen.